Volkswagen Up! Betriebsanleitung :: Fahrzeug außen pflegen und reinigen

Lesen und beachten Sie zuerst die einleitenden Informationen
und Sicherheitshinweise

⇒Einleitung
zum Thema 

Die Reinigung und Pflege einzelner Fahrzeugteile können Sie der folgenden Tabelle entnehmen. Dabei handelt es sich lediglich um Empfehlungen. Beachten Sie zusätzlich die Hinweise.

Reinigungs- und Pflegehinweise

Fahrzeugteil	Situation	Vorgehen ⇒
Fensterscheiben Glasoberflächen	Wachsrückstände von Autowaschanlagen oder Pflegemitteln.	Wachsrückstände auf allen Glasflächen mit dem Scheibenreinigungstuch - G 052 522 A2 - oder einem geeigneten Glasreiniger entfernen.
	Schnee.	Schnee von allen Fensterscheiben und Außenspiegeln mit einem Handfeger entfernen.
	Eis.	Enteisungsspray verwenden. Bei Verwendung eines Kunststoffschabers immer nur in eine Richtung schieben. Nicht vor- und zurückbewegen. Kein warmes oder heißes Wasser verwenden.
Scheibenwischerblätter	⇒ Scheibenwischerblätter reinigen und auswechseln
Lack	Kleinere Lackschäden.	Mit Lackstift ausbessern. Lacknummer dem Fahrzeugdatenträger entnehmen ⇒ Technische Daten . Bei matt lackierten Flächen an einen Fachbetrieb wenden.
	Übergelaufener Kraftstoff.	Umgehend mit Wasser abspülen.
	Flugrostablagerung.	Ablagerungen mit einem Flugrostentferner entfernen. Die Ablagerungen nicht wegpolieren! Lack anschließend mit Hartwachs konservieren. Bei Fragen an einen Fachbetrieb wenden.
	Korrosion.	Von einem Fachbetrieb entfernen lassen.
	Auf sauberem Lack perlt kein Wasser mehr ab.	Lack mindestens 2-mal im Jahr mit Hartwachs konservieren.
	Kein Glanz trotz Konservierung/Lack unansehnlich.	Das schmutz- und staubfreie Fahrzeug mit geeigneter Politur behandeln. Anschließend den Lack mit Hartwachs konservieren, wenn die verwendete Politur keine konservierenden Bestandteile enthält.
	Ablagerungen, z. B. Insektenrückstände, Vogelkot, Baumharze, Streusalz.	Umgehend mit Wasser aufweichen und mit einem Mikrofasertuch entfernen.
	Verunreinigungen auf Fettbasis, z. B. Kosmetika oder Sonnencreme.	Umgehend mit milder Seifenlösunga) und einem weichen Tuch entfernen.
	Farbunterschiede nach dem Entfernen von Dekor- und Schutzfolien.	Mit geeigneter Politur behandeln. Danach Lack konservieren, wenn die verwendete Politur keine konservierenden Bestandteile enthält.
Dekorfolien Schutzfolien	Verunreinigungen.	Wie Lack reinigen ⇒ Fahrzeugwäsche . Matte Dekorfolien: Kunststoffreiniger verwenden.
	Hartnäckige Verunreinigungen.	Behutsam mit Spiritus entfernen und anschließend mit warmem Wasser abspülen. Matte Dekorfolien: Kunststoffreiniger verwenden.
	Ablagerungen, z. B. Insektenrückstände, Vogelkot, Baumharze, Streusalz.	Umgehend mit Wasser oder milder Seifenlösunga) aufweichen und mit einem Mikrofasertuch entfernen.
	Pflege.	Alle 3 Monate das schmutz- und staubfreie Fahrzeug mit flüssigem Hartwachs behandeln. Zum Auftragen nur weiche Mikrofasertücher verwenden. Kein Heißwachs verwenden, auch nicht in Waschanlagen!
Zierteile Zierleisten	Verunreinigungen.	Ausschließlich mit einem weichen Tuch und milder Seifenlösunga) in staubfreier Umgebung reinigen. Bei starker Verschmutzung von Edelstahl ggf. ein geeignetes, lösungsmittelfreies Reinigungsmittel verwenden. Eloxierte Flächen: Keine Chrompflegemittel verwenden.
Scheinwerfer Rückleuchten	Verunreinigungen.	Mit einem weichen und mit milder Seifenlösunga) durchfeuchteten Schwamm reinigen. Keine alkoholhaltigen Reinigungsmittel verwenden.
Räder	Verunreinigungen und Streusalz.	Mit viel Wasser reinigen. Keine Lackpolitur oder andere schleifende Mittel verwenden. Bei Leichtmetallrädern: Alle 2 Wochen abwaschen, anschließend mit säurefreiem Reinigungsmittel behandeln. Volkswagen empfiehlt, die Räder alle 3 Monate mit Hartwachs einzureiben.
	Beschädigte Schutzlacksicht.	Umgehend mit Lackstift ausbessern.
	Bremsabrieb.	Spezialreinigungsmittel verwenden.
Sensoren	Verunreinigungen.	Weiches Tuch mit lösungsmittelfreiem Reinigungsmittel.
	Schnee.	Mit Handfeger entfernen. Kein warmes oder heißes Wasser verwenden.
	Eis.	Mit lösungsmittelfreiem Enteisungsspray entfernen. Kein warmes oder heißes Wasser verwenden.
Türschließzylinder	Vereisung.	Volkswagen empfiehlt, zur Enteisung von Türschließzylindern das Volkswagen Original Spray mit rückfettender und antikorrosiver Wirkung zu verwenden. Keine Türschlossenteiser mit fettlösenden Substanzen verwenden.
Abgasendrohre	Streusalzablagerungen.	Mit Wasser und ggf. einem für Edelstahl geeigneten Reinigungsmittel entfernen. Keine lösungsmittelhaltigen Reiniger verwenden!
Unterbodenschutz	Wartung.	Unterbodenschutz regelmäßig prüfen und ggf. ausbessern lassen. Keinen Unterbodenschutz oder korrosionsschützende Mittel auf Abgasrohre, Katalysatoren, Hitzeschilden oder anderen heiß werdenden Fahrzeugteilen anwenden.
Motorraum Wasserkasten (Bereich zwischen Motorraum und Frontscheibe)	Laub und andere lose Gegenstände.	Mit einem Sauger oder von Hand entfernen.
	Verunreinigungen.	Eine Reinigung sollte immer von einem Fachbetrieb durchgeführt werden ⇒ . Manuell in den Wasserkasten eingebrachtes Wasser, z. B. mit einem Hochdruckreiniger, kann erhebliche Fahrzeugbeschädigungen verursachen.

Warnung

Der Motorraum des Fahrzeugs ist ein gefährlicher Bereich. Bei allen Arbeiten am Motor oder im Motorraum können Verletzungen, Verbrühungen, Unfall- und Brandgefahren entstehen!

• Vor den Arbeiten mit den notwendigen Handlungen und den allgemein gültigen Sicherheitsvorkehrungen vertraut machen ⇒ Vorbereitungen zu Arbeiten im Motorraum .

• Volkswagen empfiehlt, die Arbeiten von einem Fachbetrieb durchführen zu lassen.

Hinweis

Unsachgemäße Reinigung und Pflege kann Fahrzeugschäden verursachen.

• Halten Sie sich immer genau an die Anweisungen.

• Verwenden Sie keine zu harten, kratzenden Reinigungsgegenstände.

Umwelteinflüsse wie Sonneneinstrahlungen, Feuchtigkeit,
Luftverschmutzungen, Steinschläge usw. wirken sich auf die Haltbarkeit und Farbgebung von Dekor- und Schutzfolien aus. Gebrauchs- und Alterungsspuren sind gewöhnlicher Verschleiß und stellen keinen Sachmangel dar. Dekorfolien können nach etwa 1 bis 3 Jahren, Schutzfolien nach etwa 2 bis 3 Jahren Gebrauchs- und Alterungsspuren aufweisen. In sehr heißen Klimazonen können Dekorfolien innerhalb von einem Jahr verblassen. Schutzfolien sind widerstandsfähiger und können innerhalb des zweiten Jahres etwas verblassen.

^a) Milde Seifenlösung: Maximal zwei Esslöffel Neutralseife auf einen Liter Wasser.