Volkswagen Up! Betriebsanleitung :: Einleitung zum Thema

In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen:

⇒ Warn- und Kontrollleuchten und Kraftstoffvorratsanzeige 

⇒ Benzin tanken 

⇒ Erdgas tanken 

⇒ Füllmengen 

⇒ Kontrollen beim Tanken 

Fahrzeuge mit einem Erdgasmotor haben 2 Kraftstoffsysteme: einen für Erdgas und einen für Benzin. ⇒ Warn- und Kontrollleuchten und Kraftstoffvorratsanzeige 

Ergänzende Informationen und Warnhinweise:

• Außenansichten ⇒ Außenansichten 

• Kraftstoff ⇒ Kraftstoff 

• Vorbereitungen zu Arbeiten im Motorraum ⇒ Vorbereitungen zu Arbeiten im Motorraum 

Warnung

Ein unsachgemäßer Tankvorgang und der unsachgemäße Umgang mit Kraftstoff können Explosionen, Feuer, schwere Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen.

• Immer sicherstellen, dass der Tankverschluss richtig geschlossen ist, um das Verdampfen und Verschütten von Kraftstoff zu vermeiden.

• Kraftstoff ist hochexplosiv und leicht entzündbar und kann schwere Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen.

• Wenn beim Tanken der Motor nicht ausgeschaltet oder die Zapfpistole nicht vollständig in den Tankeinfüllstutzen eingeführt ist, kann Kraftstoff herausspritzen und überlaufen. Dies kann Brände, Explosionen, schwere Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen.

• Beim Tanken müssen der Motor und die Zündung aus Sicherheitsgründen ausgeschaltet sein.

• Beim Tanken das Mobiltelefon und Funkgerät oder andere Funkausstattungen immer ausschalten. Durch elektromagnetische Strahlungen können Funken entstehen und dadurch einen Brand auslösen.

• Beim Tanken niemals ins Fahrzeug steigen. Wenn in Ausnahmefällen ins Fahrzeug gestiegen werden muss, Tür schließen und dabei eine metallische Oberfläche berühren, bevor wieder die Zapfpistole angefasst wird. Dadurch werden elektrostatische Entladungen vermieden, die einen Funkenflug zur Folge haben können. Funken können einen Brand beim Tanken auslösen.

• Niemals in der Nähe von offenen Flammen, Funken oder glimmenden Gegenständen.

• Elektrostatische Entladungen sowie elektromagnetische Strahlungen beim Tanken vermeiden.

• Geltende Sicherheitshinweise der Tankstelle beachten.

• Niemals Kraftstoff im Fahrzeug oder im Gepäckraum verschütten.

Warnung

Aus Sicherheitsgründen empfiehlt Volkswagen, keinen Reservekanister im Fahrzeug mitzunehmen. Aus dem vollen oder leeren Kanister könnte – vor allem bei einem Unfall – Kraftstoff auslaufen und sich entzünden. Das kann Explosionen, Feuer und Verletzungen verursachen.

• Wenn im Ausnahmefall Kraftstoff im Reservekanister transportiert werden soll, gilt Folgendes:
  • Niemals den Reservekanister beim Befüllen in oder auf das Fahrzeug stellen, bspw. in den Gepäckraum. Es kann eine elektrostatische Aufladung während des Befüllens entstehen und die Kraftstoffdämpfe entzünden.
  • Immer den Reservekanister auf den Boden stellen.
  • Zapfpistole beim Befüllen eines Reservekanisters so weit wie möglich in die Einfüllöffnung stecken.
  • Bei Reservekanistern aus Metall muss die Zapfpistole beim Befüllen immer Kontakt mit dem Kanister haben, um eine statische Aufladung zu vermeiden.
  • Gesetzliche Bestimmungen beim Benutzen, Verstauen und Mitführen eines Reservekanisters beachten.
  • Vergewissern, dass der Reservekanister dem Industriestandard bspw. ANSI bzw. ASTM F852-86 entspricht.

Hinweis

• Übergelaufenen Kraftstoff unverzüglich von allen Fahrzeugteilen entfernen, um Beschädigungen am Radhaus, Reifen und Fahrzeuglack zu vermeiden.

• Betanken Sie das Fahrzeug nur mit den Kraftstoffen, die auf dem Aufkleber in der Innenseite der Tankklappe angegeben sind. Wenn das Fahrzeug falsch betankt wurde, auf keinen Fall den Motor starten. Fachmännische Hilfe in Anspruch nehmen. Nicht freigegebene Kraftstoffe können zu schweren Schäden an Motor und Kraftstoffsystem führen.

Kraftstoffe können die Umwelt verschmutzen. Ausgetretene
Betriebsflüssigkeiten auffangen und fachgerecht entsorgen.